-
- 西山大師 -
삶이란 한조각 구름이 일어남이오.
죽음이란 한조각 구름이 없어짐이다.
구름은 본시 실체가 없는 것.
죽고 살고 오고감이 모두 그와 같도다.
生也一片浮雲起(생야일편부운기).
死也一片浮雲滅(사야일편부운멸).
浮雲自體本無實(부운자체본무실).
生死去來亦如然(생사거래역여연).- 채근담菜根譚 -
澹泊之士(담박지사) : 깨끗하고 욕심 없는 선비는
必爲濃艶者所疑(필위농염자소의) : 반드시 지나치게 화려한 자의 의심을 받고
檢飭之人(검칙지인) : 엄격한 사람은
多爲放肆者所忌(다위방사자소기) : 자주 방종한 자의 꺼리는 바 되니,
君子處此(군자처차) : 군자는 이에 처하여
固不可少變其操履(고불가소변기조리) : 진실로 조금도 그 지조와 행위를 바꾸지 말 것이며
亦不可太露其鋒芒(역불가태로기봉망) : 또한 그 날카로움을 너무 드러내지도 말지니라.- 채근담菜根譚 -
熱不必除(열불필제) : 뜨거움은 꼭 없앨 수는 없겠지만
而除此熱惱(이제차열뇌) : 뜨겁다고 짜증하는 생각을 없애면
身常在淸凉臺上(신상재청량대상) : 몸은 항시 서늘한 마루 위에 있을 것이요
窮不可遣(궁불가견) : 가난은 쫓을 수는 없을지라도
而遣此窮愁(이견차궁수) : 가난을 걱정하는 마음을 쫓으면
心常居安樂窩中(심상거안락와중) : 마음은 항시 안락한 집에 있으리라- 셰익스피어 -
사람의 잘못은 좀처럼 자신(自身)에게는 나타나지 않는다.
※ 공감은 아래♡를 이용해 주세요.
'나의 이야기' 카테고리의 다른 글
백석 詩를 감상하고자 올립니다. (0) 2020.09.23 질풍가도 노래 가사를 새겨보고 (0) 2020.09.16 행복한 아침 편지 (0) 2020.08.29 최은하 시인의 시 <가을밤에><저녁 노을 속에서>두편을 올립니다. (0) 2020.08.26 문덕수 詩 「풀잎」 (0) 2020.08.21